Luo or Dholuo Tongue Twisters

Please click on the number above the tongue twister for a rough translation;
You can use this form to submit a new tongue twister.

Atud tond atong'a tond atong'a chodi.

2
Orawo orawo luor liel oliel oliel luor rawo.

3
rao luor liel, liel lour rao

Rough Translations

I tie the strings of the basket and the strings of the basket get cut.
As the hippopotamus goes round the anthill the anthill goes round the hippopotamus.
Hippopotamus go round the anthill, anthill go round the hippopotamus

Benter Adede, Oduor Afulo, Christopher Olola

Ethnologue, Languages of the World: Luo (Kenya and Tanzania)